Bút Họa Việt Nam Được Triển Lãm Tại QH Tiểu Bang California

(Sacramento - VNN) Theo thông báo Mời Tiếp Tân và Triễn Lãm phổ biến từ văn phòng Thượng Nghị Sĩ NS Lou Correa, nhân dịp tháng 5 được dành riêng là Tháng Vinh Danh Truyền Thống Văn Hóa Người Á Châu Thái Binh Dương, Thượng Nghị Sĩ Lou Correa đã cộng tác với tổ chức Asian Pacific Islander Capitol Association và Dân Biểu Tiểu Bang Michael Eng để tổ chức một buổi tiếp tân vào ngày 27 tháng 5 năm 2008 tại Quốc Hội Tiểu Bang California. Đặc biệt trong buổi tiếp tân này, Châu Thụy, một họa sĩ gốc Việt sẽ được vinh danh và những bức tranh "Bút Họa Việt Nam" sẽ được giới thiệu và triển lãm.
Do sự giới thiệu của Thượng Nghị Sĩ Lou Correa để góp phần vào sự bảo tồn và phát huy văn hóa Việt Nam, đây là lần đầu tiên Quốc Hội Tiểu Bang California sẽ có một cuộc triển lãm về văn hóa và truyền thống Việt Nam.
Trong những dịp Hội Chợ Tết Sinh Viên, Tưởng Niệm 30 Tháng Tư và những sinh hoạt đấu tranh cho Việt Nam, Thượng Nghị Sĩ Lou Correa đã được biết đến nghệ thuật Bút Họa Việt Nam của họa sĩ Châu Thụy. Đặc biệt có hai tác phẩm Thượng Nghị Sĩ Lou Correa để ý kỷ: một bút họa có chử "Việt" thành ba sọc đỏ ở giữa hình tròn trên nền vàng. Hiện này, bút họa chữ "Việt" này được trình lãm chính thức tại phòng Quộc Hội Thượng Viện Tiểu Bang California. Tác phẩm thứ nhì mà Thượng Nghị Sĩ Lou Correa để ý là một bút họa với khoảng một trăm tên của các anh hùng trong lịch sử Việt Nam như Trần Quốc Toản, Lý Thường Kiệt, Nguyễn Thái Học, Bà Triệu, và Bùi Thị Xuân viết ra thành hình dạng nước Việt Nam. Nghệ thuật Bút Họa vẫn còn mới lạ đối với cộng đồng Việt Nam cũng như Hoa Kỳ, nhưng đây là một cơ hội để giới thiệu một nghệ thuật mới của người Việt Nam và lôi cuốn người tìm hiểu thêm về văn hoá truyền thống Việt Nam.
Theo Thượng Nghị Sĩ Lou Correa, "Tôi đã dược cái vinh dự tham gia trong nhiều sinh hoạt của cộng đồng Việt Nam trong hơn mười năm qua. Là người dân cử đại diện cho cộng đồng Việt Nam tại khu Little Saigon, tôi luôn sẳn sàng tạo cơ hội phát huy văn hoá Việt Nam cho con em chúng ta cũng như các cộng động bản xứ." Do đó, Thượng Nghị Sĩ Lou Correa đã vận động tổ chức Asian Pacific Islander Capitol Associaiton (APICA) tổ chức buổi tiếp tân với chương trình triển lãm nghệ thuật Bút Họa Việt Nam cũng như mời họa sĩ Châu Thụy có mặt tại Sacramento.
Họa sĩ Châu Thụy là anh Đoàn Nam Sơn sinh ra tại Lâm Đồng, Việt Nam. Sau năm 1975, anh Nam Sơn cùng gia đình đã đi vượt biên năm 1981 và định cư tại Hoa Kỳ. Trong lúc đi học đại học tại University of Louisiana, anh Nam Sơn khám phá ra sự say mê nghệ thuật, và với bút hiệu Châu Thụy anh đã thực hiện nhiều bài viết, bức phác hoạ. Những bài viết này và những bức Bút Họa của Châu Thụy có thể được xem trên trang nhà www.chauthuy.com. Châu Thụy cùng các đồng nghiệp đã thành lập một Nhóm Bút Họa trong mục tiêu bảo tồn và phát huy ngôn ngữ qua nghệ thuật viết chữ đẹp tại hải ngoại với mục đích làm giàu thêm tiếng Việt, để từ đó, người Việt Nam có thể hãnh diện thêm về sự phong phú trong tiếng Mẹ đẻ.
Nhiều dân cử tiểu bang California và nhân viên lập pháp sẽ tham dự Buổi Tiếp Tân Tháng Vinh Danh Truyền Thống Văn Hóa Người Á Châu Thái Binh Dương, và chương trình cũng được mở rộng cho cộng đồng tham dự. Một phái đoàn từ Nam California sẽ tham dự cùng với những thân hữu của họa sĩ Châu Thụy. Được biết đây là lần đầu tiên một họa sĩ gốc Việt Nam được mời vào Quốc Hội Tiểu Bang California triển lãm. Buổi tiếp tân sẽ diễn ra vào Thứ Ba ngày 27 tháng 5 năm 2008, từ 5:30 đến 7:30 chiều tại Quốc Hội Tiểu Bang California, phòng 317.
Để biết thêm chi tiết hay tham dự, xin quý vị vui lòng liên lạc văn phòng Thượng Nghị Sĩ Lou Correa tại số điện thoại (714) 558-4400 hoặc (916) 651-4034.
Được biết, Thượng Nghị Sĩ Lou Correa rất tự hào về tinh thần dân tộc của người Việt Nam và sự cương quyết giữ gìn tiếng Việt và văn hóa. Ông sẽ luôn ủng hộ các sinh hoạt của đồng người Việt Nam và tạo những cơ hội phát huy văn hóa Việt Nam. Như họa sĩ Châu Thụy đã từng chia sẻ, "Ngày nào chúng ta vẫn còn hướng về quê Mẹ bên kia bờ Thái Bình Dương, ngày nào tiếng Việt vẫn là lời hàn huyên, tâm sự, thì ngày đó tâm tư quý vị vẫn còn thổn thức. Còn chúng tôi vẫn miệt mài ngày đêm bên nghiên cọ, trải lòng trên trang giấy những nét Bút Họa chan chứa hồn thơ ý đạo, với bao tình tự quê hương." Thượng Nghị Sĩ Lou Correa cùng họa sĩ Châu Thụy hy vọng qua những lần triển lãm, sự đóng góp về nghệ thuật Bút Họa Việt Nam sẽ mang đến một luồng gió mới góp phần vào văn hóa đặc thù Việt Nam, hội nhập vào văn hóa xứ người.
Từ những vấn đề liên quan đến quyền lợi người thuê nhà và chủ nhà cho đến những chương trình học bổng đại học cho con em chúng ta, Thượng Nghị Sĩ Lou Correa đã hoạt động tích cực cung cấp những thông tin giúp nhiều người trong đời sống hằng ngày. Buổi Buổi Tiếp Tân Tháng Vinh Danh Truyền Thống Văn Hóa Người Á Châu Thái Binh Dương sắp tới tại Sacaramento là một hình thức đóng góp của Thượng Nghị Sĩ Lou Correa để giúp phát huy truyền thống văn hoá Việt Nam cũng như tiếp tục sát cánh với cộng đồng trong công cuộc đấu tranh cho Việt Nam.

*Nét bút họa của họa sĩ Châu Thụy

Tổng trưởng Ngoại giao Úc Stephen Smith thảo luận với Cộng đồng Người Việt Tự do Úc châu tại Quốc hội

Những đề nghị của CĐNVTDUC với Tổng trưởng Ngoại giao Úc Stephen Smith về:
- Tình trạng vi phạm quyền làm người tại Việt Nam càng ngày càng tồi tệ
- Đối thoại hàng năm về Quyền làm Người giữa Úc và Việt Nam
- Viện trợ của Úc cho Việt Nam
- Tệ nạn buôn bán ma túy
Thứ tư 14/5/2008 Tổng trưởng Ngoại giao và Thương mại Úc Stephen Smith tiếp kiến và thảo luận với phái đoàn Cộng đồng Người Việt Tự do Úc châu (CĐNVTDUC) gồm có Bs Nguyễn Mạnh Tiến, CT/CĐNVTD Liên bang UC, qúy ông Nguyễn Thế Phong CT/CĐNVTDUC/VIC, Lê Công CT/CĐNVTDUC/ACT, Ls Võ Trí Dũng CT/CĐNVTDUC/NSW, Ls Nguyễn Văn Thân PCT/CĐNVTDUC/NSW, và Phan Đông Bích, đại diện bán tuần báo Việt Luận, tại văn phòng ở Quốc hội Liên bang, thủ đô Canberra.
Trái sang phải: Ls Võ Trí Dũng, Ô. Lê Công, Bs Nguyễn Mạnh Tiến,
Tổng trưởng Stephen Smith, Ô. Nguyễn Thế Phong, Ls Nguyễn Văn Thân, Ô. Phan Đông Bích
Cùng hiện diện trong phiên họp là hai Dân biểu Liên bang Julia Irwin và Jason Clare, đại diện hai vùng cử tri Fowler và Blaxland, nhân viên Bộ Ngoại giao là ông Charlie Jebb, Tiểu ban về Việt Nam, Cao Miên, Lào và Miến Điện, và một thư ký văn phòng.
Sau khi Dân biểu Julia Irwin giới thiệu Bs Nguyễn Mạnh Tiến với Tổng trưởng Stephen Smith, Bs Tiến đã giới thiệu các thành viên của phái đoàn với Tổng trưởng Smith trước khi tất cả cùng ngồi xuống để bắt đầu cuộc thảo luận.
Bs Nguyễn Mạnh Tiến, CT/CĐNVTD Liên bang UC, cảm ơn Tổng trưởng Smith đồng ý tiếp kiến và thảo luận với phái đoàn CĐNVTDUC, cảm ơn Bộ trưởng Phụ tá Tổng trưởng Ngân Khố Chris Bowen (vắng mặt vì các phiên họp sau khi Ngân sách 2008 được công bố tại Quốc hội), hai Dân biểu Julia Irwin và Jason Clare đã giúp đỡ trong việc tổ chức phiên họp.
Bs Tiến ngỏ lời thay mặt cho CĐNVTDUC chúc mừng Thủ tướng Kevin Rudd đã chứng tỏ tài lãnh đạo quốc gia khi ông lên tiếng về những quan tâm của nước Úc sau những vi phạm nhân quyền của Trung cộng tại Tây Tạng trong chuyến công du Trung cộng tháng trước, lên tiếng kêu gọi chế độ độc tài quân phiệt Miến Điện phải mở cửa cho các chính phủ và cơ quan từ thiện quốc tế cứu trợ hàng triệu nạn nhân Miến Điện của trận bão Nargis ngày 3/5/08, và chúc mừng chính phủ Rudd đã đưa ra Ngân sách 2008 được sự đón nhận tốt đẹp của đa số dân chúng.
Bs Tiến cũng ngỏ lời chúc mừng Tổng trưởng Stephen Smith về lòng nhiệt thành của ông trong việc cam kết nước Úc cung cấp thực phẩm, thuốc men và các phẩm vật cần thiết để cứu trợ các nạn nhân tại Miến Điện, và Bs Tiến bầy tỏ đây là những hành động làm cho chúng ta và toàn thể dân tộc Úc hãnh diện.
Tổng trưởng Stephen Smith cảm ơn Bs Tiến cùng với phái đoàn CĐNVTDUC từ các tiểu bang đến Quốc hội Liên bang ở thủ đô Canberra, cảm ơn Dân biểu Julia Irwin và Jason Clare tổ chức phiên họp, để ông có cuộc gặp gỡ và thảo luận hôm nay.
1. Vi phạm quyền làm người tại Việt Nam
Mở đầu cuộc thảo luận Bs Nguyễn Mạnh Tiến đã cho biết những vi phạm quyền làm người tại Việt Nam vẫn tồi tệ nếu không nói là còn tệ hại hơn trước. Bản phúc trình của Tổ chức Theo dõi Nhân quyền (Human Rights Watch, HRW) ghi rằng: "2007 là năm được tiêu biểu bởi những đàn áp gắt gao nhất đối với những nhà đối kháng ôn hòa trong 20 năm qua ...
Trong số 40 nhà đối kháng bị bắt giữ kể từ khi cuộc đàn áp bắt đầu, hơn 20 người đã bị tuyên án tù giam trong năm 2007...". Các giáo hội độc lập như Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất, Giáo hội Hòa Hảo, Cao Đài vẫn bị đặt ngoài vòng pháp luật, những hoạt động tôn giáo của các giáo hội này bị cấm đoán nghiêm nhặt, và nhiều nhà lãnh đạo tôn giáo bị giam giữ hay bị quản thúc. Đặc biệt là các tín hữu Tin Lành ở miền Bắc và Tây Bắc của vùng Cao nguyên là đối tượng để đàn áp của chính quyền. Chế độ cộng sản Việt Nam duy trì sự cấm đoán đối với các tổ chức độc lập bảo vệ nhân quyền và quyền của người lao động.
Đề nghị của CĐNVTDUC:
Nhân viên Bộ Ngoại giao và Thương mại (DFAT) tại tòa Đại sứ và tòa Lãnh sự Úc tiếp tục theo dõi tình hình vi phạm quyền làm người tại Việt Nam, thăm viếng các nhà đối kháng bị giam giữ, và thường xuyên tường trình lại cho DFAT.
Phái đoàn CĐNVTDUC và Dân biểu Julia Irwin và Jason Clare
2. Đối thoại hàng năm về Quyền làm Người giữa Úc và Việt Nam
Ông Nguyễn Thế Phong CT/CĐNVTDUC/VIC đã trình bày cùng Tổng trưởng Stephen Smith về những cuộc "Đối thoại hàng năm về Quyền làm Người giữa Úc và Việt Nam" (Annual Human Rights Dialogue between Australia and Vietnam) đã bắt đầu từ năm 2002, lần sau cùng vào tháng 4/2007 tại Việt Nam và năm nay sẽ là Đối thoại lần thứ 7 tại Úc châu, tuy nhiên những cuộc Đối thoại này có vẻ như chỉ làm cho lấy lệ mà thôi vì những kết quả không được công bố, những thành quả không được lượng định, và không có một tiến trình sẵn có để duyệt xét lại.
Đề nghị của CĐNVTDUC:
- Trước khi Đối thoại hàng năm về Quyền làm Người giữa Úc và Việt Nam, Bộ Ngoại giao và Thương mại (DFAT) nên có cuộc tham khảo với cộng đồng để nhận được những đóng góp và để phổ biến thông tin cho những tổ chức cộng đồng quan tâm. Điều này có thể thực hiện đơn giản bằng cách bổ nhiệm một nhân viên trách nhiệm của Bộ như là nhân viên liên lạc với cộng đồng.
- DFAT nên đồng ý để CĐNVTDUC tham gia vào tiến trình của cuộc Đối thoại. Một Đại diện của CĐNVTDUC tham dự như thành viên của phái đoàn Úc trong cuộc Đối thoại hàng năm về Quyền làm Người giữa Úc và Việt Nam, hay ít nhất Đại diện CĐNVTDUC là một quan sát viên phi-chính-phủ tham dự trong các cuộc họp.
- Bản Tường trình về những thành quả được đánh giá và lượng định những cuộc Đối thoại trước phải được hoàn tất và được công bố cho công chúng biết, và tiến trình duyệt xét lại phải được thành lập.
3. Viện trợ của Úc cho Việt Nam
Ông Lê Công CT/CĐNVTDUC/ACT đã trình bày cùng Tổng trưởng Stephen Smith về viện trợ của Úc cho Việt Nam năm ngoái trị giá 61 triệu Úc kim với khoảng 50% được sử dụng cho việc huấn luyện điều hành các cơ quan chính phủ, 30% cho địa hạt giáo dục mà phần lớn là cấp các học bổng như Học bổng Lãnh đạo của Úc (Australian Leadership Scholarships) , ... và 20% về những phát triển nông nghiệp.
Đề nghị của CĐNVTDUC:
- Việc huấn luyện điều hành các cơ quan chính phủ ở Việt Nam trong những năm qua nên được đánh giá và những thành quả được lượng định và được báo cáo cho công chúng biết.
- Tiếp tục tìm hiểu thêm với những nhân viên đã được huấn luyện để lượng định xem là việc huấn luyện có được áp dụng và áp dụng như thế nào trong công việc của họ. Những kết quả từ việc tìm hiểu thêm này sẽ được dùng vào việc quyết định mỗi năm về loại viện trợ này nên được tiếp tục hay phải thay đổi.
- Tiến trình duyệt xét phải được thành lập để đảm bảo rằng những học viên nhận các học bổng của Úc phải được chọn lựa dựa trên khả năng học vấn và học bổng của Úc không phải để dành cho con em của các cán bộ cao cấp của chế độ cộng sản Việt Nam.
- Trong trường hợp một cộng ty của Úc được chọn, phải có những biện pháp để đảm bảo rằng họ không phải trả tiền hối lộ cho các quan chức của chế độ cộng sản Việt Nam.
4. Tệ nạn buôn bán ma túy
Bs Nguyễn Mạnh Tiến, CT/CĐNVTD Liên bang UC, đã xác nhận với Tổng trưởng Stephen Smith về tệ nạn buôn bán ma túy từ các quốc gia Đông nam Á là một vấn nạn trầm trọng trong cộng đồng, và đã tạo nên hình ảnh xấu và sai lạc cho những người Úc gốc Việt, trong khi đại đa số là những công dân làm việc chăm chỉ và thượng tôn luật pháp.
Đề nghị của CĐNVTDUC:
CĐNVTDUC trên các Tiểu bang và Lãnh thổ sẵn sàng làm việc với DFAT và các lực lượng cảnh sát để phổ biến những thông tin đến các công dân Úc gốc Việt về những hậu quả nguy hiểm trong việc buôn bán ma tuý, và sẽ hợp tác hoàn toàn với giới hữu trách để xử lý vấn đề này.
Sau cùng Bs Tiến thay mặt phái đoàn CĐNVTDUC cảm ơn và trao thư của CĐNVTDUC đến Tổng trưởng Stephen Smith, cùng bản đệ trình cho Quốc hội và các tài liệu liên quan đến cuộc thảo luận ngày hôm nay.
Phái đoàn CĐNVTDUC chụp hình lưu niệm cùng với Tổng trưởng Stephen Smith và hai Dân biểu Julia Irwin và Jason Clare, trước khi các thành viên rời Quốc hội Liên bang ở Canberra lúc 5 giờ chiều cùng ngày để lên đường trở về các tiểu bang của mình.
Phan Quang Việt
Tường trình từ Quốc hội Liên bang
Canberra 14/5/2008